BG 17.15

अनुद्वेगकरं वाक्यं सत्यं प्रियहितं च यत् ।
स्वाध्यायाभ्यसनं चैव वाङ्मयं तप उच्यते ॥
anudvega-karaṁ vākyaṁ
satyaṁ priya-hitaṁ ca yat
svādhyāyābhyasanaṁ caiva
vāṅ-mayaṁ tapa ucyate

Word-for-word meanings

vākyam — speech;  yat — which [is];  anudvega-karam — not annoying to others;  satyam — truthful;  priya — pleasing;  ca — and;  hitam — beneficial;  ca eva — and indeed;  abhyasanam — regular practice;  svādhyāya — [of] the study and recitation of the Vedas;  ucyate — is said to be;  tapaḥ — austerity;  vāk-mayam — related to speech.

Translation

Speech that is not annoying to others, that is truthful, pleasing, and beneficial, as well as the regular study and recitation of the Vedas, is said to be the austerity of speech.

Raise a Query

Sign In to Post

No questions yet

Be the first reader to ask about this verse.