BG 10.19
श्रीभगवानुवाच
हन्त ते कथयिष्यामि दिव्या ह्यात्मविभूतयः ।
प्राधान्यतः कुरुश्रेष्ठ नास्त्यन्तो विस्तरस्य मे ॥
हन्त ते कथयिष्यामि दिव्या ह्यात्मविभूतयः ।
प्राधान्यतः कुरुश्रेष्ठ नास्त्यन्तो विस्तरस्य मे ॥
śrī-bhagavān uvāca
hanta te kathayiṣyāmi divyā hy ātma-vibhūtayaḥ
prādhānyataḥ kuru-śreṣṭha nāsty anto vistarasya me
hanta te kathayiṣyāmi divyā hy ātma-vibhūtayaḥ
prādhānyataḥ kuru-śreṣṭha nāsty anto vistarasya me
Word-for-word meanings
śrī-bhagavān uvāca — Śrī Bhagavān said; hanta — My dear; kuru-śreṣṭha — O best of the Kurus; kathayiṣyāmi — I shall inform; te — you; prādhānyataḥ — [only of] the principal; divyāḥ — divine; ātma-vibhūtayaḥ — glories of Mine; hi — because; na asti — there is no; antaḥ — limit; vistarasya — of the manifestations; me — of Mine.
Translation
Śrī Bhagavān said: My dear, O best of the Kurus, I shall inform you only of My principal divine glories, for there is no limit to My manifestations.