BG 11.52
श्रीभगवानुवाच
सुदुर्दर्शमिदं रूपं दृष्टवानसि यन्मम ।
देवा अप्यस्य रूपस्य नित्यं दर्शनकाङ्क्षिणः ॥
सुदुर्दर्शमिदं रूपं दृष्टवानसि यन्मम ।
देवा अप्यस्य रूपस्य नित्यं दर्शनकाङ्क्षिणः ॥
śrī-bhagavān uvāca
su-durdarśam idaṁ rūpaṁ dṛṣṭavān asi yan mama
devā apy asya rūpasya nityaṁ darśana-kāṅkṣiṇaḥ
su-durdarśam idaṁ rūpaṁ dṛṣṭavān asi yan mama
devā apy asya rūpasya nityaṁ darśana-kāṅkṣiṇaḥ
Word-for-word meanings
śrī-bhagavān uvāca — Śrī Bhagavān said; idam — this; rūpam — form; mama — of Mine; yat — which; dṛṣṭavān asi — you have seen; su-durdarśam — [is] extremely difficult to behold; devāḥ api — even the devas; nityam — always; darśana-kāṅkṣiṇaḥ — are eager to catch sight; asya rūpasya — of this form.
Translation
Śrī Bhagavān said: This form of Mine which you have seen is extremely difficult to behold. Even the devas are always eager to catch sight of this form.