BG 7.2
ज्ञानं तेऽहं सविज्ञानमिदं वक्ष्याम्यशेषतः ।
यज्ज्ञात्वा नेह भूयोऽन्यज्ज्ञातव्यमवशिष्यते ॥
यज्ज्ञात्वा नेह भूयोऽन्यज्ज्ञातव्यमवशिष्यते ॥
jñānaṁ te ’haṁ sa-vijñānam idaṁ vakṣyāmy aśeṣataḥ
yaj jñātvā neha bhūyo ’nyaj jñātavyam avaśiṣyate
yaj jñātvā neha bhūyo ’nyaj jñātavyam avaśiṣyate
Word-for-word meanings
aham — I; vakṣyāmi — shall reveal; te — to you; aśeṣataḥ — in entirety; idam — this; jñānam — knowledge; sa — along with; vijñānam — the process of its immediate realization; jñātvā — knowing; yat — which; na anyat — nothing else; bhūyaḥ — further; avaśiṣyate — remains; jñātavyam — to be known; iha — in this world.
Translation
I shall reveal to you in full this knowledge along with the process of its immediate realization, knowing which nothing else further remains to be known in this world.