BG 9.14
सततं कीर्तयन्तो मां यतन्तश्च दृढव्रताः ।
नमस्यन्तश्च मां भक्त्या नित्ययुक्ता उपासते ॥
नमस्यन्तश्च मां भक्त्या नित्ययुक्ता उपासते ॥
satataṁ kīrtayanto māṁ yatantaś ca dṛḍha-vratāḥ
namasyantaś ca māṁ bhaktyā nitya-yuktā upāsate
namasyantaś ca māṁ bhaktyā nitya-yuktā upāsate
Word-for-word meanings
dṛḍha-vratāḥ — such devotees of firm vows; satatam kīrtayantaḥ — who are always engaged in glorifying; mām — Me; yatantaḥ ca — who are perseverant [in their practice]; namasyantaḥ ca — and who bow down [to Me]; nitya-yuktāḥ — [they] being ever united with Me [through meditative absorption]; upāsate — worship; mām — Me; bhaktyā — with devotion.
Translation
Such devotees of firm vows, who are always engaged in glorifying Me, who are perseverant in their practice and who bow down to Me — they, being ever united with Me [through meditative absorption], worship Me with devotion.