BG 9.33
किं पुनर्ब्राह्मणाः पुण्या भक्ता राजर्षयस्तथा ।
अनित्यमसुखं लोकमिमं प्राप्य भजस्व माम् ॥
अनित्यमसुखं लोकमिमं प्राप्य भजस्व माम् ॥
kiṁ punar brāhmaṇāḥ puṇyā bhaktā rājarṣayas tathā
anityam asukhaṁ lokam imaṁ prāpya bhajasva mām
anityam asukhaṁ lokam imaṁ prāpya bhajasva mām
Word-for-word meanings
kim punaḥ — what to speak of; puṇyāḥ — pious; brāhmaṇāḥ — brāhmaṇas; tathā — and; rāja-ṛṣayaḥ — royal sages; bhaktāḥ — [who are] devoted [to Me]; prāpya — [therefore] having attained; imam — this; anityam — impermanent; lokam — body [or world]; asukham — devoid of beatitude; bhajasva — you should worship; mām — Me.
Translation
Then what doubt can there be that pious brāhmaṇas and royal sages who are devoted to Me [also attain the supreme destination]? Therefore, having acquired this impermanent body devoid of beatitude, you should worship Me.