भ. गी. 10.27
उच्चैःश्रवसमश्वानां विद्धि माममृतोद्भवम् ।
ऐरावतं गजेन्द्राणां नराणां च नराधिपम् ॥
ऐरावतं गजेन्द्राणां नराणां च नराधिपम् ॥
अनुवाद
घोड़ों में मुझे उच्चैःश्रवा जानो, जो अमृत* के लिए समुद्र-मन्थन से उत्पन्न हुआ था; श्रेष्ठ हाथियों में ऐरावत, और मनुष्यों में राजा [जानो]।
टिप्पणियाँ
* यह अमृत प्राप्त करने के लिए देवताओं और असुरों द्वारा क्षीरसागर के मंथन की पौराणिक कथा को संदर्भित करता है।