BG 9.28
शुभाशुभफलैरेवं मोक्ष्यसे कर्मबन्धनैः ।
सन्न्यासयोगयुक्तात्मा विमुक्तो मामुपैष्यसि ॥
सन्न्यासयोगयुक्तात्मा विमुक्तो मामुपैष्यसि ॥
śubhāśubha-phalair evaṁ mokṣyase karma-bandhanaiḥ
sannyāsa-yoga-yuktātmā vimukto mām upaiṣyasi
sannyāsa-yoga-yuktātmā vimukto mām upaiṣyasi
Word-for-word meanings
evam — in this way; mokṣyase — you will be freed; bandhanaiḥ — from the bondage; karma — [of] action; phalaiḥ — [and] from its results; śubha — [both] auspicious; aśubha — [and] inauspicious; yukta-ātmā — [with] your mind absorbed; yoga — [in] the yoga; sannyāsa — [of] detachment from the fruits of action; vimuktaḥ — [and] being thus liberated; upaiṣyasi — you will attain; mām — Me.
Translation
In this way, you will be freed from the bondage of action and its auspicious and inauspicious results. With your mind absorbed in the yoga of detachment from the results of action, and being thus liberated, you will attain Me.