Bg. 18.77

तच्च संस्मृत्य संस्मृत्य रूपमत्यद्भुतं हरेः ।
विस्मयो मे महान्राजन्हृष्यामि च पुनः पुनः ॥
tac ca saṁsmṛtya saṁsmṛtya rūpam aty-adbhutaṁ hareḥ
vismayo me mahān rājan hṛṣyāmi ca punaḥ punaḥ

Pažodinys

ca — be to;  rājan — karaliau;  saṁsmṛtya saṁsmṛtya — kaskart prisiminus;  tat — tą;  aty-adbhutam — nepaprastą;  hareḥ — Śrī Hari;  rūpam — formą;  me — mano;  vismayaḥ — nuostaba;  mahān — [yra] didelė;  ca — ir;  hṛṣyāmi — džiūgauju;  punaḥ punaḥ — vėl ir vėl.

Vertimas

Be to, o karaliau, kiekvieną kartą prisiminus nepaprastą Śrī Hari pavidalą, mane apima nuostaba ir neslūgstantis džiaugsmas.

Užduoti klausimą

Prisijunkite, kad paskelbtumėte

Klausimų dar nėra

Būkite pirmasis skaitytojas, uždavęs klausimą apie šį posmą.