BG 10.8
अहं सर्वस्य प्रभवो मत्तः सर्वं प्रवर्तते ।
इति मत्वा भजन्ते मां बुधा भावसमन्विताः ॥
इति मत्वा भजन्ते मां बुधा भावसमन्विताः ॥
ahaṁ sarvasya prabhavo mattaḥ sarvaṁ pravartate
iti matvā bhajante māṁ budhā bhāva-samanvitāḥ
iti matvā bhajante māṁ budhā bhāva-samanvitāḥ
Word-for-word meanings
aham — I [am]; prabhavaḥ — the source; sarvasya — of everything; sarvam — everything; pravartate — proceeds; mattaḥ — from Me; iti matvā — knowing thus; budhāḥ — the wise; bhāva-samanvitāḥ — endowed with devotion; bhajante — worship; mām — Me.
Translation
I am the source of everything, and everything proceeds from Me. Knowing thus, the wise, endowed with devotion, worship Me.