Bg. 8.27
नैते सृती पार्थ जानन्योगी मुह्यति कश्चन ।
तस्मात्सर्वेषु कालेषु योगयुक्तो भवार्जुन ॥
तस्मात्सर्वेषु कालेषु योगयुक्तो भवार्जुन ॥
naite sṛtī pārtha jānan yogī muhyati kaścana
tasmāt sarveṣu kāleṣu yoga-yukto bhavārjuna
tasmāt sarveṣu kāleṣu yoga-yukto bhavārjuna
Pažodinys
pārtha — o Pṛthos sūnau; jānan — žinantis; ete — šiuos du; sṛtī — kelius; yogī — jogas; na muhyati — niekada nesutrinka; kaścana — jokiu metu; tasmāt — todėl; sarveṣu kāleṣu — visuomet; bhava — būk; yoga-yuktaḥ — paniręs į jogą; arjuna — o Arjuna.
Vertimas
O Pārtha, žinantis šiuos du kelius jogas niekada nepaklysta, todėl visuomet būk apsišarvavęs joga, Arjuna.